Job 14:11
<< Job 14:11 >>
Svenska (1917)
Såsom när vattnet har förrunnit ur en sjö, och såsom när en flod har sinat bort och uttorkat,

Dansk (1917 / 1931)
Som Vand løber ud af Søen og Floden svinder og tørres,

Norsk (1930)
Som vannet minker bort i en sjø, og som en elv efterhånden blir grunnere og tørker ut,

איוב 14:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָזְלוּ־מַיִם מִנִּי־יָם וְנָהָר יֶחֱרַב וְיָבֵשׁ׃

Job 14:11 New American Standard Bible (© 1995)
"As water evaporates from the sea, And a river becomes parched and dried up,


Jesaja 19:5 Och vattnet skall försvinna ur havet, och floden skall sina bort och uttorka.
Job 14:12 så ligger mannen där och står ej mer upp, han vaknar icke åter, så länge himmelen varar; aldrig väckes han upp ur sin sömn.