Jeremia 36:17
<< Jeremia 36:17 >>
Svenska (1917)
Och de frågade Baruk och sade: »Tala om för oss huru det skedde att du efter hans diktamen tecknade upp allt detta.»

Dansk (1917 / 1931)
Og de spurgte Baruk: »Sig os, hvorledes du kom til at optegne alle disse Ord!«

Norsk (1930)
Så spurte de Baruk: Fortell oss hvorledes du skrev alle disse ord efter hans munn!

ירמיה 36:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־בָּרוּךְ שָׁאֲלוּ לֵאמֹר הַגֶּד־נָא לָנוּ אֵיךְ כָּתַבְתָּ אֶת־כָּל־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה מִפִּיו׃

Jeremiah 36:17 New American Standard Bible (© 1995)
And they asked Baruch, saying, "Tell us, please, how did you write all these words? Was it at his dictation?"


Johannes 9:10 Och de frågade honom: »Huru blevo då dina ögon öppnade?»
Johannes 9:15 När nu jämväl fariséerna i sin ordning frågade honom huru han hade fått sin syn, svarade han dem: »Han lade en deg på mina ögon, och jag fick två mig, och nu kan jag se.»