Jesaja 16:1
<< Jesaja 16:1 >>
Svenska (1917)
»Sänden åstad de lamm som landets herre bör hava från Sela genom öknen till dottern Sions berg.»

Dansk (1917 / 1931)
Landets Herrer sender en Gave fra Sela gennem Ørkenen til Zions Datters Bjerg.

Norsk (1930)
Send landsherren de lam han skal ha, fra Sela gjennem ørkenen til Sions datters berg!

ישעה 16:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׁלְחוּ־כַר מֹשֵׁל־אֶרֶץ מִסֶּלַע מִדְבָּרָה אֶל־הַר בַּת־צִיֹּון׃

Isaiah 16:1 New American Standard Bible (© 1995)
Send the tribute lamb to the ruler of the land, From Sela by way of the wilderness to the mountain of the daughter of Zion.


2 Kungaboken 3:4 Mesa, konungen i Moab, som ägde mycken boskap, hade i skatt till konungen i Israel erlagt hundra tusen lamm och ull av hundra tusen vädurar.
2 Kungaboken 14:7 Han slog edoméerna i Saltdalen, tio tusen man, och intog Sela med strid och gav det namnet Jokteel, såsom det heter ännu i dag.
Esra 7:17 Alltså skall du nu för dessa penningar såsom en redlig man köpa tjurar, vädurar och lamm, jämte sådant som behöves till dithörande spisoffer och drickoffer; och detta skall du offra på altaret i eder Guds hus i Jerusalem.
Jesaja 10:32 Ännu samma dag står han i Nob; han lyfter sin hand mot dottern Sions berg, mot Jerusalems höjd.
Jesaja 42:11 stämmen upp, du öken med dina städer och I byar, där Kedar bor; jublen, I klippornas invånare, ropen från bergens toppar.
Hesekiel 45:16 Allt folket i landet skall vara förpliktat till denna offergärd åt fursten i Israel.