1 Mosebok 49:19
<< 1 Mosebok 49:19 >>
Svenska (1917)
Gad skall trängas av skaror, men själv skall han tränga dem på hälarna.

Dansk (1917 / 1931)
Gad, paa ham gør Krigerskarer Indhug, men han gør Indhug i Hælene paa dem.

Norsk (1930)
Gad - en fiendeflokk hugger inn på ham, men han hugger dem i hælene.

בראשית 49:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גָּד גְּדוּד יְגוּדֶנּוּ וְהוּא יָגֻד עָקֵב׃ ס

Genesis 49:19 New American Standard Bible (© 1995)
"As for Gad, raiders shall raid him, But he will raid at their heels.


5 Mosebok 33:20 Och om Gad sade han: »Lovad vare han som gav så rymligt land åt Gad! Lik en lejoninna har han lägrat sig, han krossar både arm och hjässa.
1 Mosebok 49:20 Från Aser kommer fetma, honom till mat; konungsliga läckerheter har han att giva.