1 Mosebok 45:25
<< 1 Mosebok 45:25 >>
Svenska (1917)
Så foro de upp från Egypten och kommo till sin fader Jakob i Kanaans land;

Dansk (1917 / 1931)
Saaledes drog de hjem fra Ægypten og kom til deres Fader Jakob i Kana'ans Land;

Norsk (1930)
Så drog de op fra Egypten og kom til Kana'ans land, til Jakob, sin far.

בראשית 45:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲלוּ מִמִּצְרָיִם וַיָּבֹאוּ אֶרֶץ כְּנַעַן אֶל־יַעֲקֹב אֲבִיהֶם׃

Genesis 45:25 New American Standard Bible (© 1995)
Then they went up from Egypt, and came to the land of Canaan to their father Jacob.


1 Mosebok 45:24 Därefter lät han sina bröder fara, och de begåvo sig åstad; och han sade till dem: »Kiven icke på vägen.»
1 Mosebok 45:26 och de berättade för honom och sade: »Josef lever ännu, och han är en furste över hela Egyptens land.» Då greps hans hjärta av vanmakt, ty han kunde icke tro dem.