1 Mosebok 44:6
<< 1 Mosebok 44:6 >>
Svenska (1917)
När han nu hann upp dem, sade han detta till dem.

Dansk (1917 / 1931)
Og da han havde indhentet dem, sagde han det til dem.

Norsk (1930)
Og han innhentet dem og sa dette til dem.

בראשית 44:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּשִּׂגֵם וַיְדַבֵּר אֲלֵהֶם אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה׃

Genesis 44:6 New American Standard Bible (© 1995)
So he overtook them and spoke these words to them.

1 Mosebok 44:5 Det är ju just den bägaren som min herre dricker ur, och som han plägar spå med. Det är en ond gärning I haven gjort.'»
1 Mosebok 44:7 Då svarade de honom: »Varför talar min herre så? Bort det, att dina tjänare skulle göra sådant!