1 Mosebok 37:12
<< 1 Mosebok 37:12 >>
Svenska (1917)
Då nu en gång hans bröder hade gått bort för att vakta sin faders får i Sikem,

Dansk (1917 / 1931)
Da hans Brødre engang var gaaet hen for at vogte deres Faders Smaakvæg ved Sikem,

Norsk (1930)
Engang gikk hans brødre avsted for å gjæte sin fars buskap i Sikem.

בראשית 37:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלְכוּ אֶחָיו לִרְעֹות אֶת־צֹאן אֲבִיהֶם בִּשְׁכֶם׃

Genesis 37:12 New American Standard Bible (© 1995)
Then his brothers went to pasture their father's flock in Shechem.


1 Mosebok 37:11 Och hans bröder avundades honom; men hans fader bevarade detta i sitt minne.
1 Mosebok 37:13 sade Israel till Josef: »Se, dina bröder vakta fåren i Sikem; gör dig redo, jag vill sända dig till dem.» Han svarade honom: »Jag är redo.»
Jeremia 41:5 kom en skara av åttio män från Sikem, Silo och Samaria; de hade rakat av sig skägget och rivit sönder sina kläder och ristat märken på sig, och hade med sig spisoffer och rökelse till att frambära i HERRENS hus.