1 Mosebok 12:20
<< 1 Mosebok 12:20 >>
Svenska (1917)
Och Farao gav sina män befallning om honom, att de skulle ledsaga honom till vägs med hans hustru och allt vad han ägde.

Dansk (1917 / 1931)
Og Farao bød sine Mænd følge ham og hans Hustru og al deres Ejendom paa Vej;

Norsk (1930)
Og Farao gav nogen menn befaling til å følge ham på veien med hans hustru og alt det han eide.

בראשית 12:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְצַו עָלָיו פַּרְעֹה אֲנָשִׁים וַיְשַׁלְּחוּ אֹתֹו וְאֶת־אִשְׁתֹּו וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לֹו׃

Genesis 12:20 New American Standard Bible (© 1995)
Pharaoh commanded his men concerning him; and they escorted him away, with his wife and all that belonged to him.


1 Mosebok 12:19 Varför sade du: 'Hon är min syster' och vållade så, att jag tog henne till hustru åt mig? Se, här har du nu din hustru, tag henne och gå.»
1 Mosebok 13:1 Så drog då Abram upp från Egypten med sin hustru och allt vad han ägde, och Lot jämte honom, till Sydlandet.