Hesekiel 8:8
<< Hesekiel 8:8 >>
Svenska (1917)
Och han sade till mig: »Du människobarn, bryt igenom väggen.» Då bröt jag igenom väggen och fick nu se en dörr.

Dansk (1917 / 1931)
Og han sagde til mig: »Menneskesøn, bryd igennem Væggen!« Og da jeg brød igennem Væggen, saa jeg en Indgang.

Norsk (1930)
Og han sa til mig: Menneskesønn, bryt igjennom veggen! Og jeg brøt igjennem veggen og fikk se en dør.

יחזקאל 8:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר אֵלַי בֶּן־אָדָם חֲתָר־נָא בַקִּיר וָאֶחְתֹּר בַּקִּיר וְהִנֵּה פֶּתַח אֶחָד׃

Ezekiel 8:8 New American Standard Bible (© 1995)
He said to me, "Son of man, now dig through the wall." So I dug through the wall, and behold, an entrance.


Jesaja 29:15 Ve eder, I som söken att dölja edra rådslag för HERREN i djupet, och som bedriven edra verk i mörkret, I som sägen: »Vem ser oss, och vem känner oss?»
Hesekiel 8:7 Sedan förde han mig till förgårdens ingång, och jag fick där se ett hål i väggen.
Hesekiel 8:9 Och han sade till mig: »Gå in och se vilka onda styggelser de här bedriva.»