Hesekiel 1:8
<< Hesekiel 1:8 >>
Svenska (1917)
Och de hade människohänder under sina vingar på alla fyra sidorna. Och med de fyras ansikten och vingar förhöll det sig så:

Dansk (1917 / 1931)
der var Menneskehænder under Vingerne paa alle fire Sider.

Norsk (1930)
Og de hadde menneskehender under vingene på alle fire sider, og alle fire hadde ansikter og vinger.

יחזקאל 1:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
[וְיָדֹו כ] (וִידֵי ק) אָדָם מִתַּחַת כַּנְפֵיהֶם עַל אַרְבַּעַת רִבְעֵיהֶם וּפְנֵיהֶם וְכַנְפֵיהֶם לְאַרְבַּעְתָּם׃

Ezekiel 1:8 New American Standard Bible (© 1995)
Under their wings on their four sides were human hands. As for the faces and wings of the four of them,


Hesekiel 1:17 När de skulle gå, kunde de gå åt alla fyra sidorna, de behövde icke vända sig, när de gingo.
Hesekiel 10:8 Och under vingarna på keruberna så syntes något som var bildat såsom en människohand.
Hesekiel 10:11 När de skulle gå, kunde de gå åt alla fyra sidorna, de behövde icke vända sig, när de gingo. Ty åt det håll dit den främste begav sig gingo de andra efter, utan att de behövde vända sig, när de gingo.
Hesekiel 10:21 Var och en hade fyra ansikten och fyra vingar, och under deras vingar var något som liknade människohänder.