| Svenska (1917)När de skulle gå, kunde de gå åt alla fyra sidorna, de behövde icke vända sig, när de gingo.Dansk (1917 / 1931)
de kunde derfor gaa til alle fire Sider; de vendte sig ikke, naar de gik.Norsk (1930)
Til alle fire sider gikk de når de gikk; de vendte sig ikke når de gikk.
|  | 
Hesekiel 1:8 Och de hade människohänder under sina vingar på alla fyra sidorna. Och med de fyras ansikten och vingar förhöll det sig så:
Hesekiel 1:9 deras vingar slöto sig intill varandra; och när de gingo, behövde de icke vända sig, utan gingo alltid rakt fram.
Hesekiel 1:12 Och de gingo alltid rakt fram; vart anden ville gå, dit gingo de, och när de gingo, behövde de icke vända sig.
Hesekiel 10:11 När de skulle gå, kunde de gå åt alla fyra sidorna, de behövde icke vända sig, när de gingo. Ty åt det håll dit den främste begav sig gingo de andra efter, utan att de behövde vända sig, när de gingo.
|
| |
|
