2 Mosebok 8:2
<< 2 Mosebok 8:2 >>
Svenska (1917)
Men om du icke vill släppa dem, se, då skall jag hemsöka hela ditt land med paddor.

Dansk (1917 / 1931)
Men hvis du vægrer dig ved at lade dem rejse, se, da vil jeg plage hele dit Land med Frøer;

Norsk (1930)
Dersom du nekter å la dem fare, da vil jeg plage hele ditt land med frosk.

שמות 8:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־מָאֵן אַתָּה לְשַׁלֵּחַ הִנֵּה אָנֹכִי נֹגֵף אֶת־כָּל־גְּבוּלְךָ בַּצְפַרְדְּעִים׃

Exodus 8:2 New American Standard Bible (© 1995)
"But if you refuse to let them go, behold, I will smite your whole territory with frogs.


2 Mosebok 8:1 Därefter sade HERREN till Mose: »Gå till Farao och säg till honom: Så säger HERREN: Släpp mitt folk, så att de kunna hålla gudstjänst åt mig.
2 Mosebok 8:3 Nilfloden skall frambringa ett vimmel av paddor, och de skola stiga upp och komma in i ditt hus och i din sovkammare och upp i din säng, och in i dina tjänares hus och bland ditt folk, och i dina bakugnar och baktråg.
2 Mosebok 9:2 Ty om du icke vill släppa dem, utan kvarhåller dem längre,