2 Mosebok 4:2
<< 2 Mosebok 4:2 >>
Svenska (1917)
Då sade HERREN till honom: »Vad är det du har i din hand?»

Dansk (1917 / 1931)
Da sagde HERREN til ham: »Hvad har du der i din Haand?« Han svarede: »En Stav!«

Norsk (1930)
Da sa Herren til ham: Hvad er det du har i hånden? Han svarte: En stav.

שמות 4:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר אֵלָיו יְהוָה [מַזֶּה כ] (מַה־זֶּה ק) בְיָדֶךָ וַיֹּאמֶר מַטֶּה׃

Exodus 4:2 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD said to him, "What is that in your hand?" And he said, "A staff."


2 Mosebok 4:17 Och du skall taga i din hand denna stav, med vilken du skall göra dina tecken.»
2 Mosebok 4:20 Då tog Mose sin hustru och sina söner och satte dem på sin åsna och for tillbaka till Egyptens land; och Mose tog Guds stav i sin hand.
2 Mosebok 7:9 »När Farao talar till eder och säger: 'Låten oss se något under', då skall du säga till Aron: 'Tag din stav och kasta den inför Farao', så skall den bliva en stor orm.»
2 Mosebok 7:15 Gå till Farao i morgon bittida -- han går nämligen då ut till vattnet -- och ställ dig i hans väg, på stranden av Nilfloden. Och tag i din hand staven som förvandlades till en orm.