3 Mosebok 27:32
<< 3 Mosebok 27:32 >>
Svenska (1917)
Och vad beträffar tionde av fäkreatur eller av småboskap, allt som går under herdestaven, så skall av allt detta vart tionde djur vara helgat åt HERREN;

Dansk (1917 / 1931)
Hvad angaar al Tiende af Hornkvæg og Smaakvæg, alt hvad der gaar under Staven, da skal hvert tiende Dyr være helliget HERREN.

Norsk (1930)
Og all tiende av storfe og av småfe, av alt det som går under hyrdestaven - hvert tiende stykke - skal være helliget Herren.

ויקרא 27:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכָל־מַעְשַׂר בָּקָר וָצֹאן כֹּל אֲשֶׁר־יַעֲבֹר תַּחַת הַשָּׁבֶט הָעֲשִׂירִי יִהְיֶה־קֹּדֶשׁ לַיהוָה׃

Leviticus 27:32 New American Standard Bible (© 1995)
'For every tenth part of herd or flock, whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to the LORD.


3 Mosebok 27:31 Om någon vill lösa något av sin tionde, så skall han lägga femtedelen av värdet därtill.
Jeremia 33:13 I Bergsbygdens, Låglandets och Sydlandets städer, i Benjamins land i Jerusalems omnejd och i andra Juda städer skola ännu en gång hjordar draga fram, förbi herdar som räkna dem, säger HERREN.
Hesekiel 20:37 Och jag skall låta eder draga fram under staven och tvinga eder in i förbundets band.
Mika 7:14 Vakta med din stav ditt folk, din arvedels hjord, så att den får hava sin avskilda boning i skogen på Karmel; låt den gå i bet i Basan och i Gilead, likasom under forna dagar.