2 Mosebok 21:17
<< 2 Mosebok 21:17 >>
Svenska (1917)
Den som uttalar förbannelser över sin fader eller sin moder, han skall straffas med döden.

Dansk (1917 / 1931)
Den, der forbander sin Fader eller Moder, skal lide Døden.

Norsk (1930)
Den som banner sin far eller sin mor, skal visselig late livet.

שמות 21:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמְקַלֵּל אָבִיו וְאִמֹּו מֹות יוּמָת׃ ס

Exodus 21:17 New American Standard Bible (© 1995)
"He who curses his father or his mother shall surely be put to death.


Matteus 15:4 Gud har ju sagt: 'Hedra din fader och din moder' och: 'Den som smädar sin fader eller sin moder, han skall döden dö.'
Markus 7:10 Moses har ju sagt: 'Hedra din fader och din moder' och 'Den som smädar sin fader eller sin moder, han skall döden dö.'
2 Mosebok 21:18 Om män tvista med varandra, och den ene slår den andre med en sten eller med knuten hand, så att denne väl icke dör, men bliver sängliggande,
3 Mosebok 20:9 Om någon uttalar förbannelser över sin fader eller sin moder, skall han straffas med döden; över sin fader och sin moder har han uttalat förbannelser, blodskuld låder vid honom.
5 Mosebok 27:16 Förbannad vare den som visar förakt för sin fader eller sin moder. Och allt folket skall säga: »Amen.»
Ordspråksboken 20:20 Den som uttalar förbannelser över fader eller moder, hans lampa skall slockna ut mitt i mörkret.
Ordspråksboken 30:11 Ett släkte där man förbannar sin fader, och där man icke välsignar sin moder;