2 Mosebok 16:26
<< 2 Mosebok 16:26 >>
Svenska (1917)
I sex dagar skolen I samla därav, men på sjunde dagen är sabbat; då skall intet vara att finna.»

Dansk (1917 / 1931)
I seks Dage skal I samle det, men paa den syvende Dag, paa Sabbaten, er der intet at finde.«

Norsk (1930)
I seks dager skal I sanke det; men på den syvende dag er det sabbat, da skal det ikke være å finne.

שמות 16:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שֵׁשֶׁת יָמִים תִּלְקְטֻהוּ וּבַיֹּום הַשְּׁבִיעִי שַׁבָּת לֹא יִהְיֶה־בֹּו׃

Exodus 16:26 New American Standard Bible (© 1995)
"Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, there will be none."


2 Mosebok 16:25 Och Mose sade: »Äten det i dag, ty i dag är HERRENS sabbat; i dag skolen I intet finna på marken.
2 Mosebok 16:27 Likväl gingo några av folket på den sjunde dagen ut för att samla, men de funno intet.
2 Mosebok 20:9 Sex dagar skall du arbeta och förrätta alla dina sysslor;
2 Mosebok 20:10 men den sjunde dagen är HERRENS, din Guds, sabbat; då skall du ingen syssla förrätta, ej heller din son eller din dotter, ej heller din tjänare eller din tjänarinna eller din dragare, ej heller främlingen som är hos dig inom dina portar.