2 Mosebok 16:21
<< 2 Mosebok 16:21 >>
Svenska (1917)
Så samlade de därav var morgon, var och en så mycket han behövde till mat. Men när solhettan kom smälte det bort.

Dansk (1917 / 1931)
Saaledes samlede de nu hver Morgen, enhver saa meget som han havde behov. Men naar Solen begyndte at brænde, smeltede det.

Norsk (1930)
Siden sanket de det hver morgen efter som enhver trengte; men når solen brente hett, smeltet det.

שמות 16:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּלְקְטוּ אֹתֹו בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר אִישׁ כְּפִי אָכְלֹו וְחַם הַשֶּׁמֶשׁ וְנָמָס׃

Exodus 16:21 New American Standard Bible (© 1995)
They gathered it morning by morning, every man as much as he should eat; but when the sun grew hot, it would melt.


2 Mosebok 16:20 Men de lydde icke Mose, utan somliga behöllo något därav kvar till följande morgon. Då växte maskar däri, och det blev illaluktande. Och Mose blev förtörnad på dem.
2 Mosebok 16:22 På den sjätte dagen hade de samlat dubbelt så mycket av brödet, två gomer för var och en. Och menighetens hövdingar kommo alla och omtalade detta för Mose.