2 Mosebok 16:19
<< 2 Mosebok 16:19 >>
Svenska (1917)
Och Mose sade till dem: »Ingen må behålla något kvar härav till i morgon.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa sagde Moses til dem: »Ingen maa gemme noget deraf til næste Morgen!«

Norsk (1930)
Og Moses sa til dem: Ingen skal levne noget av det til om morgenen.

שמות 16:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֲלֵהֶם אִישׁ אַל־יֹותֵר מִמֶּנּוּ עַד־בֹּקֶר׃

Exodus 16:19 New American Standard Bible (© 1995)
Moses said to them, "Let no man leave any of it until morning."


2 Mosebok 12:10 Och I skolen icke lämna något därav kvar till morgonen; skulle något därav bliva kvar till morgonen, skolen I bränna upp det i eld.
2 Mosebok 16:20 Men de lydde icke Mose, utan somliga behöllo något därav kvar till följande morgon. Då växte maskar däri, och det blev illaluktande. Och Mose blev förtörnad på dem.
2 Mosebok 16:23 Då sade han till dem: »Detta är efter HERRENS ord; i morgon är sabbatsvila, en HERRENS heliga sabbat. Baken nu vad I viljen baka, och koken vad I viljen koka, men allt som är till överlopps skolen I ställa i förvar hos eder till i morgon.»
2 Mosebok 23:18 Du skall icke offra blodet av mitt slaktoffer jämte något som är syrat. Och det feta av mitt högtidsoffer skall icke lämnas kvar över natten till morgonen.