2 Mosebok 16:13
<< 2 Mosebok 16:13 >>
Svenska (1917)
Och om aftonen kommo vaktlar och övertäckte lägret, och följande morgon låg dagg fallen runt omkring lägret.

Dansk (1917 / 1931)
Da det nu blev Aften, kom en Sværm Vagtler flyvende og faldt i et tykt Lag over Lejren; og næste Morgen laa Duggen tæt rundt om Lejren,

Norsk (1930)
Da det nu blev aften, kom det vaktler og dekket leiren, og om morgenen var det et lag av dugg rundt omkring leiren.

שמות 16:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי בָעֶרֶב וַתַּעַל הַשְּׂלָו וַתְּכַס אֶת־הַמַּחֲנֶה וּבַבֹּקֶר הָיְתָה שִׁכְבַת הַטַּל סָבִיב לַמַּחֲנֶה׃

Exodus 16:13 New American Standard Bible (© 1995)
So it came about at evening that the quails came up and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew around the camp.


4 Mosebok 11:9 När daggen om natten föll över lägret, föll ock mannat där.
4 Mosebok 11:31 Och en stormvind for ut ifrån HERREN, och den förde med sig vaktlar från havet och drev dem över lägret, en dagsresa vitt på vardera sidan, runt omkring lägret, och vid pass två alnar högt över marken.
Psaltaren 78:27 Och han lät kött regna över dem såsom stoft, bevingade fåglar såsom havets sand;
Psaltaren 105:40 De begärde, då lät han vaktlar komma, och med bröd från himmelen mättade han dem.