Predikaren 3:3
<< Predikaren 3:3 >>
Svenska (1917)
Dräpa har sin tid, och läka har sin tid. Bryta ned har sin tid, och bygga upp har sin tid.

Dansk (1917 / 1931)
Tid til at dræbe og Tid til at læge, Tid til at nedrive og Tid til at opbygge,

Norsk (1930)
å drepe har sin tid og å læge har sin tid; å rive ned har sin tid og å bygge op har sin tid;

קהלת 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֵת לַהֲרֹוג וְעֵת לִרְפֹּוא עֵת לִפְרֹוץ וְעֵת לִבְנֹות׃

Ecclesiastes 3:3 New American Standard Bible (© 1995)
A time to kill and a time to heal; A time to tear down and a time to build up.


1 Mosebok 9:6 den som utgjuter människoblod, hans blod skall av människor bliva utgjutet, ty Gud har gjort människan till sin avbild.
1 Samuelsboken 2:6 HERREN dödar och gör levande, han för ned i dödsriket och upp därifrån.
Hosea 6:1 Ja, i sin nöd skola de söka mig: »Kommen, låtom oss vända om till HERREN. Ty han har sargat oss, han skall ock hela oss. Han har slagit oss, han skall ock förbinda oss.
Hosea 6:2 Han skall om två dagar åter göra oss helbrägda; ja, på tredje dagen skall han låta oss stå upp, så att vi få leva inför honom.