5 Mosebok 24:11
<< 5 Mosebok 24:11 >>
Svenska (1917)
Du skall stanna utanför, och mannen som du har lånat åt skall bära ut panten till dig.

Dansk (1917 / 1931)
Du skal blive staaende udenfor, og den Mand, du yder Laanet, skal bringe Pantet ud til dig.

Norsk (1930)
Du skal bli stående utenfor, og den mann du låner til, skal komme ut til dig med pantet.

דברים 24:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּחוּץ תַּעֲמֹד וְהָאִישׁ אֲשֶׁר אַתָּה נֹשֶׁה בֹו יֹוצִיא אֵלֶיךָ אֶת־הַעֲבֹוט הַחוּצָה׃

Deuteronomy 24:11 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall remain outside, and the man to whom you make the loan shall bring the pledge out to you.


5 Mosebok 24:10 Om du giver något lån åt din nästa, så skall du icke gå in i hans hus och taga pant av honom.
5 Mosebok 24:12 Och om det är en fattig man, så skall du icke hava hans pant till täcke, när du ligger och sover.