5 Mosebok 1:40
<< 5 Mosebok 1:40 >>
Svenska (1917)
Men I själva mån vända eder åt annat håll; bryten nu upp och tagen vägen mot öknen, åt Röda havet till.»

Dansk (1917 / 1931)
I selv derimod skal vende om og begive eder paa Vej til Ørkenen i Retning af det røde Hav!«

Norsk (1930)
Men vend I om og ta ut i ørkenen, på veien til det Røde Hav!

דברים 1:40 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַתֶּם פְּנוּ לָכֶם וּסְעוּ הַמִּדְבָּרָה דֶּרֶךְ יַם־סוּף׃

Deuteronomy 1:40 New American Standard Bible (© 1995)
'But as for you, turn around and set out for the wilderness by the way to the Red Sea.'


4 Mosebok 14:25 Men då nu amalekiterna och kananéerna bo i dalbygden, så vänden eder i morgon åt annat håll bryten upp och tagen vägen mot öknen, åt Röda havet till.»
5 Mosebok 11:4 och vad han gjorde med egyptiernas här, med deras hästar och vagnar, huru han lät Röda havets vatten strömma över dem, när de förföljde eder, och huru HERREN då förgjorde dem, så att de nu icke mer äro till;
Domarboken 11:16 Ty när de drogo upp från Egypten och Israel hade tågat genom öknen ända till Röda havet och sedan kommit till Kades,