| Svenska (1917)Sedan sade han: »Tag nu upp det.» Då räckte mannen ut sin hand och tog det.Dansk (1917 / 1931)
og han sagde: »Tag den op!« Saa rakte han Haanden ud og tog den.Norsk (1930)
Og han sa: Ta den op! Så rakte mannen ut hånden og tok den.
|  | 
2 Kungaboken 6:6 Gudsmannen frågade: »Var föll den i?» Och han visade honom stället. Då högg han av ett stycke trä och kastade det i där och fick så järnet att flyta upp.
2 Kungaboken 6:8 Och konungen i Aram låg i krig med Israel. Men när han rådförde sig med sina tjänare och sade: »På det och det stället vill jag lägra mig»,
|
| |
|
