| Svenska (1917)dessa tog Nebusaradan, översten för drabanterna, och förde dem till den babyloniske konungen i Ribla.Dansk (1917 / 1931)
dem tog Øversten for Livvagten Nebuzar'adan og førte til Babels Konge i Ribla;Norsk (1930)
dem tok Nebusaradan, høvdingen over livvakten, og førte til Babels konge i Ribla,
|  | 
2 Kungaboken 23:33 Och Farao Neko lät sätta honom i fängelse i Ribla i Hamats land och gjorde så slut på hans regering i Jerusalem; och han pålade landet en skatt av ett hundra talenter silver och en talent guld.
2 Kungaboken 25:8 I femte månaden, på sjunde dagen i månaden, detta i den babyloniske konungen Nebukadnessars nittonde regeringsår, kom den babyloniske konungens tjänare Nebusaradan, översten för drabanterna, till Jerusalem.
Jeremia 39:9 Och återstoden av folket, dem som voro kvar i staden, och de över löpare som hade gått över till honom, och vad som för övrigt var kvar av folket, dem förde Nebusaradan, översten för drabanterna, bort till Babel.
Jeremia 52:26 dessa tog Nebusaradan, översten för drabanterna, och förde dem till den babyloniske konungen i Ribla.
|
| |
|
