2 Kungaboken 18:33
<< 2 Kungaboken 18:33 >>
Svenska (1917)
Har väl någon av de andra folkens gudar någonsin räddat sitt land ur den assyriske konungens hand?

Dansk (1917 / 1931)
Mon nogen af Folkeslagenes Guder har kunnet frelse sit Land af Assyrerkongens Haand?

Norsk (1930)
Har vel nogen av folkenes guder reddet sitt land av kongen i Assyrias hånd?

מלכים ב 18:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַהַצֵּל הִצִּילוּ אֱלֹהֵי הַגֹּויִם אִישׁ אֶת־אַרְצֹו מִיַּד מֶלֶךְ אַשּׁוּר׃

2 Kings 18:33 New American Standard Bible (© 1995)
'Has any one of the gods of the nations delivered his land from the hand of the king of Assyria?


2 Kungaboken 19:12 Hava väl de folk som mina fäder fördärvade, Gosan, Haran, Resef och Edens barn i Telassar, blivit räddade av sina gudar?
Krönikeboken 32:13 Veten I icke vad jag och mina fäder hava gjort med andra länders alla folk? Hava väl de gudar som dyrkas av folken i dessa andra länder någonsin förmått rädda sina länder ur min hand?
Jesaja 10:10 Då min hand har träffat de andra gudarnas riken, vilkas beläten voro förmer än Jerusalems och Samarias,
Jesaja 10:11 skulle jag då ej kunna göra med Jerusalem och dess gudabilder vad jag har gjort med Samaria och dess gudar?»