1 Thessalonikerbr. 4:4
<< 1 Thessalonikerbr. 4:4 >>
Svenska (1917)
och att var och en av eder vet att hava sin egen maka i helgelse och ära,

Dansk (1917 / 1931)
at hver af eder ved at vinde sig sin egen Hustru i Hellighed og Ære,

Norsk (1930)
at hver av eder vet å vinne sig sin egen make, i helligelse og ære,

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 4:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰδέναι ἕκαστον ὑμῶν τὸ ἑαυτοῦ σκεῦος κτᾶσθαι ἐν ἁγιασμῷ καὶ τιμῇ,

1 Thessalonians 4:4 New American Standard Bible (© 1995)
that each of you know how to possess his own vessel in sanctification and honor,


1 Samuelsboken 21:5 David svarade prästen och sade till honom: »Ja, sannerligen, kvinnor hava på sista tiden varit skilda från oss; när jag drog åstad, voro ock mina mäns tillhörigheter heliga. Därför, om också vårt förehavande är av helt vanligt slag, är det dock i dag heligt, vad våra tillhörigheter angår.»
Romabrevet 1:24 Därför prisgav Gud dem i deras hjärtans begärelser åt orenhet, så att de med varandra skändade sina kroppar.
1 Korinthierbrevet 7:2 men för att undgå otuktssynder må var man hava sin egen hustru, och var kvinna sin egen man.
1 Korinthierbrevet 7:9 Men kunna de icke leva återhållsamt, så må de gifta sig; ty det är bättre att gifta sig än att vara upptänd av begär.
2 Korinthierbrevet 4:7 Men denna skatt hava vi i lerkärl, för att den översvinnliga kraften skall befinnas vara Guds och icke något som kommer från oss.
1 Petrusbrevet 3:7 Sammalunda skolen I ock, I män, på förståndigt sätt leva tillsammans med edra hustrur, då ju hustrun är det svagare kärlet; och eftersom de äro edra medarvingar till livets nåd, skolen I bevisa dem all ära, på det att edra böner icke må bliva förhindrade.