1 Samuelsboken 24:22
<< 1 Samuelsboken 24:22 >>
Svenska (1917)
Då svor David Saul denna ed. Därefter drog Saul hem; men David och hans män drogo upp till borgen.

Dansk (1917 / 1931)
Det tilsvor David Saul, hvorefter Saul drog hjem, medens David og hans Mænd gik op i Klippeborgen.

Norsk (1930)
Og David tilsvor Saul det; og Saul drog hjem; men David og hans menn steg op til fjellborgen.

שמואל א 24:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשָּׁבַע דָּוִד לְשָׁאוּל וַיֵּלֶךְ שָׁאוּל אֶל־בֵּיתֹו וְדָוִד וַאֲנָשָׁיו עָלוּ עַל־הַמְּצוּדָה׃ פ

1 Samuel 24:22 New American Standard Bible (© 1995)
David swore to Saul. And Saul went to his home, but David and his men went up to the stronghold.

1 Samuelsboken 23:29 Men David drog upp därifrån och uppehöll sig sedan på En-Gedis bergfästen.
1 Samuelsboken 26:25 Saul sade till David: »Välsignad vare du, min son David! Vad du företager dig, det skall du ock förmå utföra.» Därefter gick David sin väg, och Saul vände tillbaka hem igen.