1 Kungaboken 11:42
Parallella Vers
Svenska (1917)
Den tid Salomo regerade i Jerusalem över hela Israel var fyrtio år.

Dansk (1917 / 1931)
Den Tid, Salomo herskede i Jerusalem over hele Israel, udgjorde fyrretyve Aar.

Norsk (1930)
Den tid Salomo var konge i Jerusalem over hele Israel, var firti år.

King James Bible
And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

English Revised Version
And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.
Treasury i Bibeln Kunskap

time [heb] days.

18 years old when he came to the throne, and

58 when he died.

1 Kungaboken 2:11
Den tid David regerade över Israel var fyrtio år; i Hebron regerade han i sju år, och i Jerusalem regerade han i trettiotre år.

Länkar
1 Kungaboken 11:42 Inter1 Kungaboken 11:42 Flerspråkig1 Reyes 11:42 Spanska1 Rois 11:42 Franska1 Koenige 11:42 Tyska1 Kungaboken 11:42 Kinesiska1 Kings 11:42 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
1 Kungaboken 11
41Vad nu mer är att säga om Salomo, om allt vad han gjorde och om hans vishet, det finnes upptecknat i Salomos krönika. 42Den tid Salomo regerade i Jerusalem över hela Israel var fyrtio år. 43Och Salomo gick till vila hos sina fäder och blev begraven i sin fader Davids stad. Och hans son Rehabeam blev konung efter honom.
Korshänvisningar
2 Krönikeboken 9:30
Salomo regerade i Jerusalem över hela Israel i fyrtio år.

1 Kungaboken 11:43
Och Salomo gick till vila hos sina fäder och blev begraven i sin fader Davids stad. Och hans son Rehabeam blev konung efter honom.

1 Kungaboken 11:41
Överst på sidan
Överst på sidan