| Svenska (1917)Den tid David regerade över Israel var fyrtio år; i Hebron regerade han i sju år, och i Jerusalem regerade han i trettiotre år.Dansk (1917 / 1931) Tiden, han havde været Konge over Israel, udgjorde fyrretyve Aar; i Hebron herskede han syv Aar, i Jerusalem tre og tredive Aar.Norsk (1930) Den tid David var konge over Israel, var firti år; i Hebron regjerte han i syv år og i Jerusalem i tre og tretti år.
|  | 
2 Samuelsbokem 5:4 David var trettio år gammal, när han blev konung, och han regerade i fyrtio år. 2 Samuelsbokem 5:5 I Hebron regerade han över Juda i sju år och sex månader, och i Jerusalem regerade han i trettiotre år över hela Israel och Juda. Krönikeboken 3:4 Dessa sex föddes åt honom i Hebron, där han regerade i sju år och sex månader. I Jerusalem åter regerade han i trettiotre år. Krönikeboken 29:26 Men David, Isais son, hade regerat över hela Israel. Krönikeboken 29:27 Den tid han regerade över Israel var fyrtio år; i Hebron regerade han i sju år, och i Jerusalem regerade han i trettiotre år.
|
| |
|