1 Korinthierbrevet 16:4
<< 1 Korinthierbrevet 16:4 >>
Svenska (1917)
Och om saken befinnes vara värd att också jag reser, så skola de få åtfölja mig.

Dansk (1917 / 1931)
Men dersom det er værd, at ogsaa jeg rejser med, da kunne de rejse med mig.

Norsk (1930)
men er det verdt at jeg selv reiser, skal de reise i følge med mig.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐὰν δὲ ἄξιον ᾖ τοῦ καμὲ πορεύεσθαι, σὺν ἐμοὶ πορεύσονται

1 Corinthians 16:4 New American Standard Bible (© 1995)
and if it is fitting for me to go also, they will go with me.


1 Korinthierbrevet 16:3 Men när jag kommer, skall jag sända åstad de män som I själva pröven vara lämpliga, med brev till Jerusalem, för att där frambära eder kärleksgåva.
1 Korinthierbrevet 16:5 Jag tänker nämligen komma till eder, sedan jag har farit genom Macedonien. Ty Macedonien vill jag allenast fara igenom,