1 Korinthierbrevet 14:30
<< 1 Korinthierbrevet 14:30 >>
Svenska (1917)
Men om någon annan som sitter där får en uppenbarelse, då må den förste tiga.

Dansk (1917 / 1931)
men dersom en anden, som sidder der, faar en Aabenbarelse, da tie den første!

Norsk (1930)
og får en annen en åpenbaring mens han sitter der, da skal den første tie.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐὰν δὲ ἄλλῳ ἀποκαλυφθῇ καθημένῳ, ὁ πρῶτος σιγάτω.

1 Corinthians 14:30 New American Standard Bible (© 1995)
But if a revelation is made to another who is seated, the first one must keep silent.


1 Korinthierbrevet 14:29 Av dem som vilja profetera må två eller tre få tala, och de andra må döma om det som talas.
1 Korinthierbrevet 14:31 Ty I kunnen alla få profetera, den ene efter den andre, så att alla bliva undervisade och alla förmanade;