Krönikeboken 16:21
<< Krönikeboken 16:21 >>
Svenska (1917)
Han tillstadde ingen att göra dem skada, han straffade konungar för deras skull:

Dansk (1917 / 1931)
tillod han ingen at volde dem Men, men tugted for deres Skyld Konger:

Norsk (1930)
Han tillot ikke nogen å gjøre vold imot dem, og han straffet konger for deres skyld:

דברי הימים א 16:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־הִנִּיחַ לְאִישׁ לְעָשְׁקָם וַיֹּוכַח עֲלֵיהֶם מְלָכִים׃

1 Chronicles 16:21 New American Standard Bible (© 1995)
He permitted no man to oppress them, And He reproved kings for their sakes, saying,


1 Mosebok 12:17 Men HERREN hemsökte Farao och hans hus med stora plågor för Sarais, Abrams hustrus, skull.
1 Mosebok 20:3 Men Gud kom till Abimelek i en dröm om natten och sade till honom: »Se, du måste dö för den kvinnas skull som du har tagit till dig, fast hon är en annan mans äkta hustru.»
2 Mosebok 7:15 Gå till Farao i morgon bittida -- han går nämligen då ut till vattnet -- och ställ dig i hans väg, på stranden av Nilfloden. Och tag i din hand staven som förvandlades till en orm.
Krönikeboken 16:20 Och de vandrade åstad ifrån folk till folk ifrån ett rike bort till ett annat.