Romans 5:14
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
235 [e]allaἀλλὰNeverthelessConj
936 [e]ebasileusenἐβασίλευσενreignedV-AIA-3S
3588 [e]ho - Art-NMS
2288 [e]thanatosθάνατοςdeathN-NMS
575 [e]apoἀπὸfromPrep
76 [e]AdamἈδὰμAdamN-GMS
3360 [e]mechriμέχριuntilPrep
3475 [e]MōuseōsΜωϋσέωςMoses,N-GMS
2532 [e]kaiκαὶevenConj
1909 [e]epiἐπὶoverPrep
3588 [e]tousτοὺςthose whoArt-AMP
3361 [e]μὴnotAdv
264 [e]hamartēsantasἁμαρτήσανταςhaving sinnedV-APA-AMP
1909 [e]epiἐπὶinPrep
3588 [e]τῷtheArt-DNS
3667 [e]homoiōmatiὁμοιώματιlikenessN-DNS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
3847 [e]parabaseōsπαραβάσεωςtransgressionN-GFS
76 [e]AdamἈδάμ,of Adam,N-GMS
3739 [e]hosὅςwhoRelPro-NMS
1510 [e]estinἐστινisV-PIA-3S
5179 [e]typosτύποςa typeN-NMS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
3195 [e]mellontosμέλλοντος.coming [One].V-PPA-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀλλὰ ἐβασίλευσεν ὁ θάνατος ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι Μωϋσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῷ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως Ἀδάμ, ὅς ἐστιν τύπος τοῦ μέλλοντος.

Westcott and Hort 1881
ἀλλὰ ἐβασίλευσεν ὁ θάνατος ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι Μωυσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῷ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως Ἀδάμ, ὅς ἐστιν τύπος τοῦ μέλλοντος.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀλλὰ ἐβασίλευσεν ὁ θάνατος ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι Μωυσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῷ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως Ἀδάμ, ὅς ἐστιν τύπος τοῦ μέλλοντος.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλ’ ἐβασίλευσεν ὁ θάνατος ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι Μωϋσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῷ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως Ἀδάμ, ὅς ἐστιν τύπος τοῦ μέλλοντος.

Greek Orthodox Church 1904
ἀλλ’ ἐβασίλευσεν ὁ θάνατος ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι Μωϋσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῷ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως Ἀδάμ, ὅς ἐστι τύπος τοῦ μέλλοντος.

Tischendorf 8th Edition
ἀλλὰ ἐβασίλευσεν ὁ θάνατος ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι Μωϋσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῷ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως Ἀδάμ, ὅς ἐστιν τύπος τοῦ μέλλοντος.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀλλ’ ἐβασίλευσεν ὁ θάνατος ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι Μωσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῷ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως Ἀδάμ, ὅς ἐστι τύπος τοῦ μέλλοντος.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλ' ἐβασίλευσεν ὁ θάνατος ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι Μωσέως καὶ ἐπὶ τοὺς μὴ ἁμαρτήσαντας ἐπὶ τῷ ὁμοιώματι τῆς παραβάσεως Ἀδάμ ὅς ἐστιν τύπος τοῦ μέλλοντος

Links
Romans 5:14Romans 5:14 Text AnalysisRomans 5:14 InterlinearRomans 5:14 MultilingualRomans 5:14 TSKRomans 5:14 Cross ReferencesRomans 5:14 Bible HubRomans 5:14 Biblia ParalelaRomans 5:14 Chinese BibleRomans 5:14 French BibleRomans 5:14 German Bible

Bible Hub
Romans 5:13
Top of Page
Top of Page