Luke 11:22
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1875 [e]epanἐπὰνwhenConj
1161 [e]deδὲhoweverConj
2478 [e]ischyroterosἰσχυρότερος[one] strongerAdj-NMS-C
846 [e]autouαὐτοῦthan he,PPro-GM3S
1904 [e]epelthōnἐπελθὼνhaving come upon [him],V-APA-NMS
3528 [e]nikēsēνικήσῃshall overcomeV-ASA-3S
846 [e]autonαὐτόν,him,PPro-AM3S
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
3833 [e]panoplianπανοπλίανcomplete armorN-AFS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
142 [e]aireiαἴρειhe takes away,V-PIA-3S
1909 [e]eph’ἐφ’inPrep
3739 [e]whichRelPro-DFS
3982 [e]epepoitheiἐπεποίθει,he had trusted,V-LIA-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
4661 [e]skylaσκῦλαplunderN-ANP
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
1239 [e]diadidōsinδιαδίδωσιν.he divides.V-PIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἐπὰν δὲ ἰσχυρότερος αὐτοῦ ἐπελθὼν νικήσῃ αὐτόν, τὴν πανοπλίαν αὐτοῦ αἴρει ἐφ’ ᾗ ἐπεποίθει, καὶ τὰ σκῦλα αὐτοῦ διαδίδωσιν.

Westcott and Hort 1881
ἐπὰν δὲ ἰσχυρότερος αὐτοῦ ἐπελθὼν νικήσῃ αὐτόν, τὴν πανοπλίαν αὐτοῦ αἴρει ἐφ' ᾗ ἐπεποίθει, καὶ τὰ σκῦλα αὐτοῦ διαδίδωσιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐπὰν δὲ ἰσχυρότερος αὐτοῦ ἐπελθὼν νικήσῃ αὐτόν, τὴν πανοπλίαν αὐτοῦ αἴρει ἐφ' ᾗ ἐπεποίθει, καὶ τὰ σκῦλα αὐτοῦ διαδίδωσιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
ἐπὰν δὲ ὁ ἰσχυρότερος αὐτοῦ ἐπελθὼν νικήσῃ αὐτόν, τὴν πανοπλίαν αὐτοῦ αἴρει ἐφ’ ᾗ ἐπεποίθει, καὶ τὰ σκῦλα αὐτοῦ διαδίδωσιν.

Greek Orthodox Church 1904
ἐπὰν δὲ ὁ ἰσχυρότερος αὐτοῦ ἐπελθὼν νικήσῃ αὐτόν, τὴν πανοπλίαν αὐτοῦ αἴρει, ἐφ’ ᾗ ἐπεποίθει, καὶ τὰ σκῦλα αὐτοῦ διαδίδωσιν.

Tischendorf 8th Edition
ἐπὰν δὲ ἰσχυρότερος αὐτοῦ ἐπελθὼν νικήσῃ αὐτόν, τὴν πανοπλίαν αὐτοῦ αἴρει ἐφ’ ᾗ ἐπεποίθει, καὶ τὰ σκῦλα αὐτοῦ διαδίδωσιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐπὰν δὲ ὁ ἰσχυρότερος αὐτοῦ ἐπελθὼν νικήσῃ αὐτόν, τὴν πανοπλίαν αὐτοῦ αἴρει ἐφ’ ᾗ ἐπεποίθει, καὶ τὰ σκῦλα αὐτοῦ διαδίδωσιν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐπὰν δὲ ὁ ἰσχυρότερος αὐτοῦ ἐπελθὼν νικήσῃ αὐτόν τὴν πανοπλίαν αὐτοῦ αἴρει ἐφ' ᾗ ἐπεποίθει καὶ τὰ σκῦλα αὐτοῦ διαδίδωσιν

Links
Luke 11:22Luke 11:22 Text AnalysisLuke 11:22 InterlinearLuke 11:22 MultilingualLuke 11:22 TSKLuke 11:22 Cross ReferencesLuke 11:22 Bible HubLuke 11:22 Biblia ParalelaLuke 11:22 Chinese BibleLuke 11:22 French BibleLuke 11:22 German Bible

Bible Hub
Luke 11:21
Top of Page
Top of Page