◄ Leviticus 26:41 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
637 [e]’ap̄-אַף־alsoConj
589 [e]’ă-nî,אֲנִ֗יIPro
1980 [e]’ê-lêḵאֵלֵ֤ךְhave walkedVerb
5973 [e]‘im-māmעִמָּם֙against themPrep
7147 [e]bə-qe-rî,בְּקֶ֔רִיwith hostilityNoun
935 [e]wə-hê-ḇê-ṯîוְהֵבֵאתִ֣יand have broughtVerb
853 [e]’ō-ṯām,אֹתָ֔םthemAcc
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֖רֶץinto the landNoun
341 [e]’ō-yə-ḇê-hem;אֹיְבֵיהֶ֑םof their enemiesNoun
176 [e]’ōw-אוֹ־ifConj
227 [e]’āzאָ֣זthenAdv
3665 [e]yik-kā-na‘,יִכָּנַ֗עbe humbledVerb
3824 [e]lə-ḇā-ḇāmלְבָבָם֙their heartsNoun
6189 [e]he-‘ā-rêl,הֶֽעָרֵ֔לuncircumcisedNoun
227 [e]wə-’āzוְאָ֖זand they thenAdv
7521 [e]yir-ṣūיִרְצ֥וּmake amendsVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5771 [e]‘ă-wō-nām.עֲוֹנָֽם׃for their iniquityNoun
Hebrew Texts
ויקרא 26:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַף־אֲנִ֗י אֵלֵ֤ךְ עִמָּם֙ בְּקֶ֔רִי וְהֵבֵאתִ֣י אֹתָ֔ם בְּאֶ֖רֶץ אֹיְבֵיהֶ֑ם אֹו־אָ֣ז יִכָּנַ֗ע לְבָבָם֙ הֶֽעָרֵ֔ל וְאָ֖ז יִרְצ֥וּ אֶת־עֲוֹנָֽם׃

ויקרא 26:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אף־אני אלך עמם בקרי והבאתי אתם בארץ איביהם או־אז יכנע לבבם הערל ואז ירצו את־עונם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Leviticus 26:41 • Leviticus 26:41 Text Analysis • Leviticus 26:41 Interlinear • Leviticus 26:41 Multilingual • Leviticus 26:41 TSK • Leviticus 26:41 Cross References • Leviticus 26:41 Bible Hub • Leviticus 26:41 Biblia Paralela • Leviticus 26:41 Chinese Bible • Leviticus 26:41 French Bible • Leviticus 26:41 German Bible

Bible Hub
Leviticus 26:40
Top of Page
Top of Page