◄ Judges 19:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6965 [e]way-yā-qāmוַיָּ֨קָםAnd rose up herVerb
113 [e]’ă-ḏō-ne-hāאֲדֹנֶ֜יהָlordNoun
1242 [e]bab-bō-qer,בַּבֹּ֗קֶרin the morningNoun
6605 [e]way-yip̄-taḥוַיִּפְתַּח֙and openedVerb
1817 [e]dal-ṯō-wṯדַּלְת֣וֹתthe doorsNoun
1004 [e]hab-ba-yiṯ,הַבַּ֔יִתof the houseNoun
3318 [e]way-yê-ṣêוַיֵּצֵ֖אand went outVerb
1980 [e]lā-le-ḵeṯלָלֶ֣כֶתto goVerb
1870 [e]lə-ḏar-kōw;לְדַרְכּ֑וֹon his wayNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֧הand beholdPrt
802 [e]hā-’iš-šāhהָאִשָּׁ֣הthe womenNoun
6370 [e]p̄î-laḡ-šōw,פִֽילַגְשׁ֗וֹhis concubineNoun
5307 [e]nō-p̄e-leṯנֹפֶ֙לֶת֙was fallen downVerb
6607 [e]pe-ṯaḥפֶּ֣תַח[at] the doorNoun
1004 [e]hab-ba-yiṯ,הַבַּ֔יִתof the houseNoun
3027 [e]wə-yā-ḏe-hāוְיָדֶ֖יהָand her handsNoun
5921 [e]‘al-עַל־on [were]Prep
5592 [e]has-sap̄.הַסַּֽף׃the thresholdNoun
Hebrew Texts
שופטים 19:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֨קָם אֲדֹנֶ֜יהָ בַּבֹּ֗קֶר וַיִּפְתַּח֙ דַּלְתֹ֣ות הַבַּ֔יִת וַיֵּצֵ֖א לָלֶ֣כֶת לְדַרְכֹּ֑ו וְהִנֵּ֧ה הָאִשָּׁ֣ה פִֽילַגְשֹׁ֗ו נֹפֶ֙לֶת֙ פֶּ֣תַח הַבַּ֔יִת וְיָדֶ֖יהָ עַל־הַסַּֽף׃

שופטים 19:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם אדניה בבקר ויפתח דלתות הבית ויצא ללכת לדרכו והנה האשה פילגשו נפלת פתח הבית וידיה על־הסף׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 19:27 • Judges 19:27 Text Analysis • Judges 19:27 Interlinear • Judges 19:27 Multilingual • Judges 19:27 TSK • Judges 19:27 Cross References • Judges 19:27 Bible Hub • Judges 19:27 Biblia Paralela • Judges 19:27 Chinese Bible • Judges 19:27 French Bible • Judges 19:27 German Bible

Bible Hub
Judges 19:26
Top of Page
Top of Page