Joshua 17:4
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7126 [e]wat-tiq-raḇ-nāhוַתִּקְרַ֡בְנָהAnd they came nearVerb
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵי֩beforeNoun
499 [e]’el-‘ā-zārאֶלְעָזָ֨רEleazarNoun
3548 [e]hak-kō-hênהַכֹּהֵ֜ןthe priestNoun
6440 [e]wə-lip̄-nêוְלִפְנֵ֣י ׀and beforeNoun
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘יְהוֹשֻׁ֣עַJoshuaNoun
1121 [e]bin-בִּן־the sonNoun
5126 [e]nūn,נ֗וּןof NunNoun
6440 [e]wə-lip̄-nêוְלִפְנֵ֤יand beforeNoun
5387 [e]han-nə-śî-’îmהַנְּשִׂיאִים֙the princesNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
3069 [e]Yah-wehיְהוָה֙The LORDNoun
6680 [e]ṣiw-wāhצִוָּ֣הcommandedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֔הMosesNoun
5414 [e]lā-ṯeṯ-לָֽתֶת־to giveVerb
  lā-nūלָ֥נוּto usPrep
5159 [e]na-ḥă-lāhנַחֲלָ֖הan inheritanceNoun
8432 [e]bə-ṯō-wḵבְּת֣וֹךְamongNoun
251 [e]’a-ḥê-nū;אַחֵ֑ינוּour brothersNoun
5414 [e]way-yit-tênוַיִּתֵּ֨ןand he gaveVerb
  lā-hemלָהֶ֜םtoPrep
413 [e]’el-אֶל־Therefore accordingPrep
6310 [e]פִּ֤יto the commandNoun
3069 [e]Yah-wehיְהוָה֙God themNoun
5159 [e]na-ḥă-lāh,נַֽחֲלָ֔הan inheritanceNoun
8432 [e]bə-ṯō-wḵבְּת֖וֹךְamongNoun
251 [e]’ă-ḥêאֲחֵ֥יthe brothersNoun
1 [e]’ă-ḇî-hen.אֲבִיהֶֽן׃of their fatherNoun
Hebrew Texts
יהושע 17:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְרַ֡בְנָה לִפְנֵי֩ אֶלְעָזָ֨ר הַכֹּהֵ֜ן וְלִפְנֵ֣י ׀ יְהֹושֻׁ֣עַ בִּן־נ֗וּן וְלִפְנֵ֤י הַנְּשִׂיאִים֙ לֵאמֹ֔ר יְהוָה֙ צִוָּ֣ה אֶת־מֹשֶׁ֔ה לָֽתֶת־לָ֥נוּ נַחֲלָ֖ה בְּתֹ֣וךְ אַחֵ֑ינוּ וַיִּתֵּ֨ן לָהֶ֜ם אֶל־פִּ֤י יְהוָה֙ נַֽחֲלָ֔ה בְּתֹ֖וךְ אֲחֵ֥י אֲבִיהֶֽן׃

יהושע 17:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקרבנה לפני אלעזר הכהן ולפני ׀ יהושע בן־נון ולפני הנשיאים לאמר יהוה צוה את־משה לתת־לנו נחלה בתוך אחינו ויתן להם אל־פי יהוה נחלה בתוך אחי אביהן׃

Links
Joshua 17:4Joshua 17:4 Text AnalysisJoshua 17:4 InterlinearJoshua 17:4 MultilingualJoshua 17:4 TSKJoshua 17:4 Cross ReferencesJoshua 17:4 Bible HubJoshua 17:4 Biblia ParalelaJoshua 17:4 Chinese BibleJoshua 17:4 French BibleJoshua 17:4 German Bible

Bible Hub
Joshua 17:3
Top of Page
Top of Page