◄ Jeremiah 51:63 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָה֙when it shall beVerb
3615 [e]kə-ḵal-lō-ṯə-ḵā,כְּכַלֹּ֣תְךָ֔you have finishedVerb
7121 [e]liq-rōלִקְרֹ֖אof readingVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5612 [e]has-sê-p̄erהַסֵּ֣פֶרbookNoun
2088 [e]haz-zeh;הַזֶּ֑הthisPro
7194 [e]tiq-šōrתִּקְשֹׁ֤ר[that] you shall bindVerb
5921 [e]‘ā-lāwעָלָיו֙toPrep
68 [e]’e-ḇen,אֶ֔בֶןa stone itNoun
7993 [e]wə-hiš-laḵ-tōwוְהִשְׁלַכְתּ֖וֹand castVerb
413 [e]’el-אֶל־it intoPrep
8432 [e]tō-wḵתּ֥וֹךְthe middleNoun
6578 [e]pə-rāṯ.פְּרָֽת׃of EuphratesNoun
Hebrew Texts
ירמיה 51:63 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ כְּכַלֹּ֣תְךָ֔ לִקְרֹ֖א אֶת־הַסֵּ֣פֶר הַזֶּ֑ה תִּקְשֹׁ֤ר עָלָיו֙ אֶ֔בֶן וְהִשְׁלַכְתֹּ֖ו אֶל־תֹּ֥וךְ פְּרָֽת׃

ירמיה 51:63 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה ככלתך לקרא את־הספר הזה תקשר עליו אבן והשלכתו אל־תוך פרת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 51:63 • Jeremiah 51:63 Text Analysis • Jeremiah 51:63 Interlinear • Jeremiah 51:63 Multilingual • Jeremiah 51:63 TSK • Jeremiah 51:63 Cross References • Jeremiah 51:63 Bible Hub • Jeremiah 51:63 Biblia Paralela • Jeremiah 51:63 Chinese Bible • Jeremiah 51:63 French Bible • Jeremiah 51:63 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 51:62
Top of Page
Top of Page