◄ Jeremiah 50:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3117 [e]bay-yā-mîmבַּיָּמִ֣יםdaysNoun
1992 [e]hā-hêmהָהֵם֩In thosePro
6256 [e]ū-ḇā-‘êṯוּבָעֵ֨תand timeNoun
1931 [e]ha-hîהַהִ֜יאin thatPro
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הthe LORDNoun
1245 [e]yə-ḇuq-qašיְבֻקַּ֞שׁshall be sought forVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5771 [e]‘ă-wōnעֲוֹ֤ןthe iniquityNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
369 [e]wə-’ê-nen-nū,וְאֵינֶ֔נּוּand nonePrt
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
2403 [e]ḥaṭ-ṭōṯחַטֹּ֥את[there shall be] and the sinsNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāhיְהוּדָ֖הof JudahNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אand notAdv
4672 [e]ṯim-mā-ṣe-nāh;תִמָּצֶ֑אינָהdo be foundVerb
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
5545 [e]’es-laḥאֶסְלַ֖חI will pardon themVerb
834 [e]la-’ă-šerלַאֲשֶׁ֥רwhomPrt
7604 [e]’aš-’îr.אַשְׁאִֽיר׃I reserveVerb
Hebrew Texts
ירמיה 50:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיָּמִ֣ים הָהֵם֩ וּבָעֵ֨ת הַהִ֜יא נְאֻם־יְהוָ֗ה יְבֻקַּ֞שׁ אֶת־עֲוֹ֤ן יִשְׂרָאֵל֙ וְאֵינֶ֔נּוּ וְאֶת־חַטֹּ֥את יְהוּדָ֖ה וְלֹ֣א תִמָּצֶ֑אינָה כִּ֥י אֶסְלַ֖ח לַאֲשֶׁ֥ר אַשְׁאִֽיר׃

ירמיה 50:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בימים ההם ובעת ההיא נאם־יהוה יבקש את־עון ישראל ואיננו ואת־חטאת יהודה ולא תמצאינה כי אסלח לאשר אשאיר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 50:20 • Jeremiah 50:20 Text Analysis • Jeremiah 50:20 Interlinear • Jeremiah 50:20 Multilingual • Jeremiah 50:20 TSK • Jeremiah 50:20 Cross References • Jeremiah 50:20 Bible Hub • Jeremiah 50:20 Biblia Paralela • Jeremiah 50:20 Chinese Bible • Jeremiah 50:20 French Bible • Jeremiah 50:20 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 50:19
Top of Page
Top of Page