◄ Jeremiah 30:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3318 [e]wə-yā-ṣāוְיָצָ֥אshall proceedVerb
1992 [e]mê-hemמֵהֶ֛םlikePro
8426 [e]tō-w-ḏāhתּוֹדָ֖הthanksgivingNoun
6963 [e]wə-qō-wlוְק֣וֹלand the voiceNoun
7832 [e]mə-śa-ḥă-qîm;מְשַׂחֲקִ֑יםof those who celebrateVerb
7235 [e]wə-hir-bi-ṯîmוְהִרְבִּתִים֙and I will multiply themVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אand notAdv
4591 [e]yim-‘ā-ṭū,יִמְעָ֔טוּdo be fewVerb
3513 [e]wə-hiḵ-baḏ-tîmוְהִכְבַּדְתִּ֖יםand I will also glorify themVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand notAdv
6819 [e]yiṣ-‘ā-rū.יִצְעָֽרוּ׃do be smallVerb
Hebrew Texts
ירמיה 30:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָצָ֥א מֵהֶ֛ם תֹּודָ֖ה וְקֹ֣ול מְשַׂחֲקִ֑ים וְהִרְבִּתִים֙ וְלֹ֣א יִמְעָ֔טוּ וְהִכְבַּדְתִּ֖ים וְלֹ֥א יִצְעָֽרוּ׃

ירמיה 30:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא מהם תודה וקול משחקים והרבתים ולא ימעטו והכבדתים ולא יצערו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 30:19 • Jeremiah 30:19 Text Analysis • Jeremiah 30:19 Interlinear • Jeremiah 30:19 Multilingual • Jeremiah 30:19 TSK • Jeremiah 30:19 Cross References • Jeremiah 30:19 Bible Hub • Jeremiah 30:19 Biblia Paralela • Jeremiah 30:19 Chinese Bible • Jeremiah 30:19 French Bible • Jeremiah 30:19 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 30:18
Top of Page
Top of Page