◄ Jeremiah 29:32 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3651 [e]lā-ḵênלָכֵ֞ןthereforeAdj
3541 [e]kōh-כֹּֽה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֣רsaysVerb
3069 [e]Yah-wehיְהוָ֗הThe LORDNoun
2005 [e]hin-nîהִנְנִ֨יI am aboutAdv
6485 [e]p̄ō-qêḏפֹקֵ֜דI am about to punishVerb
5921 [e]‘al-עַל־againstPrep
8098 [e]šə-ma‘-yāhשְׁמַעְיָ֣הthe ShemaiahNoun
5161 [e]han-ne-ḥĕ-lā-mîהַנֶּחֱלָמִי֮NehelamiteAdj
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־andPrep
2233 [e]zar-‘ōwזַרְעוֹ֒his offspringNoun
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
1961 [e]yih-yehיִהְיֶ֨הdo haveVerb
  lōwל֜וֹtoPrep
376 [e]’îšאִ֣ישׁ ׀a manNoun
3427 [e]yō-wō-šêḇיוֹשֵׁ֣ב ׀to dwellVerb
8432 [e]bə-ṯō-wḵ-בְּתוֹךְ־amongNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֣םpeopleNoun
2088 [e]haz-zeh,הַזֶּ֗הthisPro
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־neitherAdv
7200 [e]yir-’ehיִרְאֶ֥הshall he beholdVerb
2896 [e]ḇaṭ-ṭō-wḇבַטּ֛וֹבthe goodAdj
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
589 [e]’ă-nîאֲנִ֥יI [am]Pro
6213 [e]‘ō-śeh-עֹשֶֽׂה־will doVerb
5971 [e]lə-‘am-mîלְעַמִּ֖יto My peopleNoun
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3069 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הThe LORDNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־becauseConj
5627 [e]sā-rāhסָרָ֥הrebellionNoun
1696 [e]ḏib-berדִבֶּ֖רhe has taughtVerb
5921 [e]‘al-עַל־againstPrep
3069 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃The LORDNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 29:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֞ן כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה הִנְנִ֨י פֹקֵ֜ד עַל־שְׁמַעְיָ֣ה הַנֶּחֱלָמִי֮ וְעַל־זַרְעֹו֒ לֹא־יִהְיֶ֨ה לֹ֜ו אִ֣ישׁ ׀ יֹושֵׁ֣ב ׀ בְּתֹוךְ־הָעָ֣ם הַזֶּ֗ה וְלֹֽא־יִרְאֶ֥ה בַטֹּ֛וב אֲשֶׁר־אֲנִ֥י עֹשֶֽׂה־לְעַמִּ֖י נְאֻם־יְהוָ֑ה כִּֽי־סָרָ֥ה דִבֶּ֖ר עַל־יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 29:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה־אמר יהוה הנני פקד על־שמעיה הנחלמי ועל־זרעו לא־יהיה לו איש ׀ יושב ׀ בתוך־העם הזה ולא־יראה בטוב אשר־אני עשה־לעמי נאם־יהוה כי־סרה דבר על־יהוה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 29:32 • Jeremiah 29:32 Text Analysis • Jeremiah 29:32 Interlinear • Jeremiah 29:32 Multilingual • Jeremiah 29:32 TSK • Jeremiah 29:32 Cross References • Jeremiah 29:32 Bible Hub • Jeremiah 29:32 Biblia Paralela • Jeremiah 29:32 Chinese Bible • Jeremiah 29:32 French Bible • Jeremiah 29:32 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 29:31
Top of Page
Top of Page