◄ Jeremiah 24:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3541 [e]kōh-כֹּֽה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֤רsaysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יthe GodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
8384 [e]kat-tə-’ê-nîmכַּתְּאֵנִ֥יםfigsNoun
2896 [e]haṭ-ṭō-ḇō-wṯהַטֹּב֖וֹתgoodAdj
428 [e]hā-’êl-leh;הָאֵ֑לֶּהLike thesePro
3651 [e]kên-כֵּֽן־soAdj
5234 [e]’ak-kîrאַכִּ֞ירwill I acknowledgeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1546 [e]gā-lūṯגָּל֣וּתthose who are carried away captiveNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֗הof JudahNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רwhomPrt
7971 [e]šil-laḥ-tîשִׁלַּ֜חְתִּיI have sentVerb
4480 [e]min-מִן־out ofPrep
4725 [e]ham-mā-qō-wmהַמָּק֥וֹםplaceNoun
2088 [e]haz-zehהַזֶּ֛הthisPro
776 [e]’e-reṣאֶ֥רֶץinto the landNoun
3778 [e]kaś-dîmכַּשְׂדִּ֖יםof the ChaldeansNoun
2896 [e]lə-ṭō-w-ḇāh.לְטוֹבָֽה׃[their] for goodAdj
Hebrew Texts
ירמיה 24:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כַּתְּאֵנִ֥ים הַטֹּבֹ֖ות הָאֵ֑לֶּה כֵּֽן־אַכִּ֞יר אֶת־גָּל֣וּת יְהוּדָ֗ה אֲשֶׁ֨ר שִׁלַּ֜חְתִּי מִן־הַמָּקֹ֥ום הַזֶּ֛ה אֶ֥רֶץ כַּשְׂדִּ֖ים לְטֹובָֽה׃

ירמיה 24:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה אלהי ישראל כתאנים הטבות האלה כן־אכיר את־גלות יהודה אשר שלחתי מן־המקום הזה ארץ כשדים לטובה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 24:5 • Jeremiah 24:5 Text Analysis • Jeremiah 24:5 Interlinear • Jeremiah 24:5 Multilingual • Jeremiah 24:5 TSK • Jeremiah 24:5 Cross References • Jeremiah 24:5 Bible Hub • Jeremiah 24:5 Biblia Paralela • Jeremiah 24:5 Chinese Bible • Jeremiah 24:5 French Bible • Jeremiah 24:5 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 24:4
Top of Page
Top of Page