◄ Jeremiah 14:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יWhenConj
6684 [e]yā-ṣu-mū,יָצֻ֗מוּthey fastVerb
369 [e]’ê-nen-nîאֵינֶ֤נִּיI willPrt
8085 [e]šō-mê-a‘שֹׁמֵ֙עַ֙hearVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
7440 [e]rin-nā-ṯām,רִנָּתָ֔םtheir cryNoun
3588 [e]wə-ḵîוְכִ֧יwhenConj
5927 [e]ya-‘ă-lūיַעֲל֛וּthey offerVerb
5930 [e]‘ō-lāhעֹלָ֥הburnt offeringNoun
4503 [e]ū-min-ḥāhוּמִנְחָ֖הand an offeringNoun
369 [e]’ê-nen-nîאֵינֶ֣נִּיI willPrt
7521 [e]rō-ṣām;רֹצָ֑םacceptVerb
3588 [e]kî,כִּ֗יbutConj
2719 [e]ba-ḥe-reḇבַּחֶ֙רֶב֙of them by the swordNoun
7458 [e]ū-ḇā-rā-‘āḇוּבָרָעָ֣בand by the famineNoun
1698 [e]ū-ḇad-de-ḇer,וּבַדֶּ֔בֶרand by the pestilenceNoun
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֖יI [am]Pro
3615 [e]mə-ḵal-lehמְכַלֶּ֥הwill consumeVerb
853 [e]’ō-w-ṯām.אוֹתָֽם׃ - Acc
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 14:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יָצֻ֗מוּ אֵינֶ֤נִּי שֹׁמֵ֙עַ֙ אֶל־רִנָּתָ֔ם וְכִ֧י יַעֲל֛וּ עֹלָ֥ה וּמִנְחָ֖ה אֵינֶ֣נִּי רֹצָ֑ם כִּ֗י בַּחֶ֙רֶב֙ וּבָרָעָ֣ב וּבַדֶּ֔בֶר אָנֹכִ֖י מְכַלֶּ֥ה אֹותָֽם׃ ס

ירמיה 14:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יצמו אינני שמע אל־רנתם וכי יעלו עלה ומנחה אינני רצם כי בחרב וברעב ובדבר אנכי מכלה אותם׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 14:12 • Jeremiah 14:12 Text Analysis • Jeremiah 14:12 Interlinear • Jeremiah 14:12 Multilingual • Jeremiah 14:12 TSK • Jeremiah 14:12 Cross References • Jeremiah 14:12 Bible Hub • Jeremiah 14:12 Biblia Paralela • Jeremiah 14:12 Chinese Bible • Jeremiah 14:12 French Bible • Jeremiah 14:12 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 14:11
Top of Page
Top of Page