◄ Jeremiah 12:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֧יForConj
1571 [e]ḡam-גַם־eveningAdv
251 [e]’a-ḥe-ḵāאַחֶ֣יךָyour brothersNoun
1004 [e]ū-ḇêṯ-וּבֵית־and the houseNoun
1 [e]’ā-ḇî-ḵā,אָבִ֗יךָof your fatherNoun
1571 [e]gam-גַּם־eveningAdv
1992 [e]hêm-māhהֵ֙מָּה֙theyPro
898 [e]bā-ḡə-ḏūבָּ֣גְדוּhave dealt treacherouslyVerb
  ḇāḵ,בָ֔ךְinPrep
1571 [e]gam-גַּם־YesAdv
1992 [e]hêm-māhהֵ֛מָּהtheyPro
7121 [e]qā-rə-’ūקָרְא֥וּhave calledVerb
310 [e]’a-ḥă-re-ḵāאַחֲרֶ֖יךָafterAdv
4392 [e]mā-lê;מָלֵ֑אa multitude themAdj
408 [e]’al-אַל־notAdv
539 [e]ta-’ă-mênתַּאֲמֵ֣ןdo believeVerb
  bām,בָּ֔םinPrep
3588 [e]kî-כִּֽי־thoughConj
1696 [e]yə-ḏab-bə-rūיְדַבְּר֥וּthey speakVerb
413 [e]’ê-le-ḵāאֵלֶ֖יךָuntoPrep
2896 [e]ṭō-w-ḇō-wṯ.טוֹבֽוֹת׃fair wordsAdj
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 12:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֧י גַם־אַחֶ֣יךָ וּבֵית־אָבִ֗יךָ גַּם־הֵ֙מָּה֙ בָּ֣גְדוּ בָ֔ךְ גַּם־הֵ֛מָּה קָרְא֥וּ אַחֲרֶ֖יךָ מָלֵ֑א אַל־תַּאֲמֵ֣ן בָּ֔ם כִּֽי־יְדַבְּר֥וּ אֵלֶ֖יךָ טֹובֹֽות׃ ס

ירמיה 12:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי גם־אחיך ובית־אביך גם־המה בגדו בך גם־המה קראו אחריך מלא אל־תאמן בם כי־ידברו אליך טובות׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 12:6 • Jeremiah 12:6 Text Analysis • Jeremiah 12:6 Interlinear • Jeremiah 12:6 Multilingual • Jeremiah 12:6 TSK • Jeremiah 12:6 Cross References • Jeremiah 12:6 Bible Hub • Jeremiah 12:6 Biblia Paralela • Jeremiah 12:6 Chinese Bible • Jeremiah 12:6 French Bible • Jeremiah 12:6 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 12:5
Top of Page
Top of Page