◄ Isaiah 63:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5027 [e]wə-’ab-bîṭוְאַבִּיט֙And I lookedVerb
369 [e]wə-’ênוְאֵ֣יןand nonePrt
5826 [e]‘ō-zêr,עֹזֵ֔ר[there was] to helpVerb
8074 [e]wə-’eš-tō-w-mêmוְאֶשְׁתּוֹמֵ֖םthat I wonderedVerb
369 [e]wə-’ênוְאֵ֣יןnonePrt
5564 [e]sō-w-mêḵ;סוֹמֵ֑ךְ[there was] to upholdVerb
3467 [e]wat-tō-wō-ša‘וַתּ֤וֹשַֽׁעand brought salvationVerb
  lîלִי֙toPrep
2220 [e]zə-rō-‘î,זְרֹעִ֔יtherefore my own armNoun
2534 [e]wa-ḥă-mā-ṯîוַחֲמָתִ֖יand my furyNoun
1931 [e]hîהִ֥יאitPro
5564 [e]sə-mā-ḵā-ṯə-nî.סְמָכָֽתְנִי׃[is] upheldVerb
Hebrew Texts
ישעה 63:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַבִּיט֙ וְאֵ֣ין עֹזֵ֔ר וְאֶשְׁתֹּומֵ֖ם וְאֵ֣ין סֹומֵ֑ךְ וַתֹּ֤ושַֽׁע לִי֙ זְרֹעִ֔י וַחֲמָתִ֖י הִ֥יא סְמָכָֽתְנִי׃

ישעה 63:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואביט ואין עזר ואשתומם ואין סומך ותושע לי זרעי וחמתי היא סמכתני׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 63:5 • Isaiah 63:5 Text Analysis • Isaiah 63:5 Interlinear • Isaiah 63:5 Multilingual • Isaiah 63:5 TSK • Isaiah 63:5 Cross References • Isaiah 63:5 Bible Hub • Isaiah 63:5 Biblia Paralela • Isaiah 63:5 Chinese Bible • Isaiah 63:5 French Bible • Isaiah 63:5 German Bible

Bible Hub
Isaiah 63:4
Top of Page
Top of Page