◄ Genesis 38:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5186 [e]way-yêṭוַיֵּ֨טAnd he turnedVerb
413 [e]’ê-le-hāאֵלֶ֜יהָunto herPrep
413 [e]’el-אֶל־byPrep
1870 [e]had-de-reḵ,הַדֶּ֗רֶךְthe wayNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֙אמֶר֙and saidVerb
3051 [e]hā-ḇāh-הָֽבָה־Go toVerb
4994 [e]nāנָּא֙I prayInj
935 [e]’ā-ḇō-wאָב֣וֹאlet me come inVerb
413 [e]’ê-la-yiḵ,אֵלַ֔יִךְunto youPrep
3588 [e]kîכִּ֚יforConj
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
3045 [e]yā-ḏa‘,יָדַ֔עhe knewVerb
3588 [e]kîכִּ֥יthatConj
3618 [e]ḵal-lā-ṯōwכַלָּת֖וֹhis daughter-in-lawNoun
1931 [e]hîהִ֑ואshe [was]Pro
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֙אמֶר֙And she saidVerb
4100 [e]mah-מַה־WhatPro
5414 [e]tit-ten-תִּתֶּן־will you giveVerb
  lî,לִּ֔יto mePrep
3588 [e]kîכִּ֥יthatConj
935 [e]ṯā-ḇō-wתָב֖וֹאyou may come inVerb
413 [e]’ê-lāy.אֵלָֽי׃unto mePrep
Hebrew Texts
בראשית 38:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֨ט אֵלֶ֜יהָ אֶל־הַדֶּ֗רֶךְ וַיֹּ֙אמֶר֙ הָֽבָה־נָּא֙ אָבֹ֣וא אֵלַ֔יִךְ כִּ֚י לֹ֣א יָדַ֔ע כִּ֥י כַלָּתֹ֖ו הִ֑וא וַתֹּ֙אמֶר֙ מַה־תִּתֶּן־לִּ֔י כִּ֥י תָבֹ֖וא אֵלָֽי׃

בראשית 38:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויט אליה אל־הדרך ויאמר הבה־נא אבוא אליך כי לא ידע כי כלתו הוא ותאמר מה־תתן־לי כי תבוא אלי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 38:16 • Genesis 38:16 Text Analysis • Genesis 38:16 Interlinear • Genesis 38:16 Multilingual • Genesis 38:16 TSK • Genesis 38:16 Cross References • Genesis 38:16 Bible Hub • Genesis 38:16 Biblia Paralela • Genesis 38:16 Chinese Bible • Genesis 38:16 French Bible • Genesis 38:16 German Bible

Bible Hub
Genesis 38:15
Top of Page
Top of Page