Genesis 34:19
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and notAdv
309 [e]’ê-ḥarאֵחַ֤רdeferredVerb
5288 [e]han-na-‘arהַנַּ֙עַר֙the young manNoun
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂ֣וֹתto doVerb
1697 [e]had-dā-ḇār,הַדָּבָ֔רthe thingNoun
3588 [e]כִּ֥יbecauseConj
2654 [e]ḥā-p̄êṣחָפֵ֖ץhe had delightVerb
1323 [e]bə-ḇaṯ-בְּבַֽת־in the daughterNoun
3290 [e]ya-‘ă-qōḇ;יַעֲקֹ֑בof JacobNoun
1931 [e]wə-hūוְה֣וּאand he [was]Pro
3513 [e]niḵ-bāḏ,נִכְבָּ֔דmore honorableVerb
3605 [e]mik-kōlמִכֹּ֖לthan allNoun
1004 [e]bêṯבֵּ֥יתthe houseNoun
1 [e]’ā-ḇîw.אָבִֽיו׃of his fatherNoun
Hebrew Texts
בראשית 34:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־אֵחַ֤ר הַנַּ֙עַר֙ לַעֲשֹׂ֣ות הַדָּבָ֔ר כִּ֥י חָפֵ֖ץ בְּבַֽת־יַעֲקֹ֑ב וְה֣וּא נִכְבָּ֔ד מִכֹּ֖ל בֵּ֥ית אָבִֽיו׃

בראשית 34:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־אחר הנער לעשות הדבר כי חפץ בבת־יעקב והוא נכבד מכל בית אביו׃

Links
Genesis 34:19Genesis 34:19 Text AnalysisGenesis 34:19 InterlinearGenesis 34:19 MultilingualGenesis 34:19 TSKGenesis 34:19 Cross ReferencesGenesis 34:19 Bible HubGenesis 34:19 Biblia ParalelaGenesis 34:19 Chinese BibleGenesis 34:19 French BibleGenesis 34:19 German Bible

Bible Hub
Genesis 34:18
Top of Page
Top of Page