Genesis 22:6
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]way-yiq-qaḥוַיִּקַּ֨חAnd tookVerb
85 [e]’aḇ-rā-hāmאַבְרָהָ֜םAbrahamNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6086 [e]‘ă-ṣêעֲצֵ֣יthe woodNoun
5930 [e]hā-‘ō-lāh,הָעֹלָ֗הof the burnt offeringNoun
7760 [e]way-yā-śemוַיָּ֙שֶׂם֙and laid [it]Verb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3327 [e]yiṣ-ḥāqיִצְחָ֣קIsaacNoun
1121 [e]bə-nōw,בְּנ֔וֹhis sonNoun
3947 [e]way-yiq-qaḥוַיִּקַּ֣חand he tookVerb
3027 [e]bə-yā-ḏōw,בְּיָד֔וֹin his handNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
784 [e]hā-’êšהָאֵ֖שׁthe fireNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
3979 [e]ham-ma-’ă-ḵe-leṯ;הַֽמַּאֲכֶ֑לֶתa knifeNoun
1980 [e]way-yê-lə-ḵūוַיֵּלְכ֥וּand they wentVerb
8147 [e]šə-nê-hemשְׁנֵיהֶ֖םbothNoun
3162 [e]yaḥ-dāw.יַחְדָּֽו׃togetherNoun
Hebrew Texts
בראשית 22:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֨ח אַבְרָהָ֜ם אֶת־עֲצֵ֣י הָעֹלָ֗ה וַיָּ֙שֶׂם֙ עַל־יִצְחָ֣ק בְּנֹ֔ו וַיִּקַּ֣ח בְּיָדֹ֔ו אֶת־הָאֵ֖שׁ וְאֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת וַיֵּלְכ֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם יַחְדָּֽו׃

בראשית 22:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח אברהם את־עצי העלה וישם על־יצחק בנו ויקח בידו את־האש ואת־המאכלת וילכו שניהם יחדו׃

Links
Genesis 22:6Genesis 22:6 Text AnalysisGenesis 22:6 InterlinearGenesis 22:6 MultilingualGenesis 22:6 TSKGenesis 22:6 Cross ReferencesGenesis 22:6 Bible HubGenesis 22:6 Biblia ParalelaGenesis 22:6 Chinese BibleGenesis 22:6 French BibleGenesis 22:6 German Bible

Bible Hub
Genesis 22:5
Top of Page
Top of Page