◄ Ezekiel 9:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
428 [e]ū-lə-’êl-lehוּלְאֵ֙לֶּה֙and to the othersPro
559 [e]’ā-marאָמַ֣רhe saidVerb
241 [e]bə-’ā-zə-nay,בְּאָזְנַ֔יin my hearingNoun
5674 [e]‘iḇ-rūעִבְר֥וּGo himVerb
5892 [e]ḇā-‘îrבָעִ֛ירthrough the city youNoun
310 [e]’a-ḥă-rāwאַחֲרָ֖יוafterAdv
5221 [e]wə-hak-kū;וְהַכּ֑וּand strikeVerb
  [‘al-[עַל־ -  
  ḵ]כ] -  
5921 [e](’al-(אַל־andPrep
408 [e]tā-ḥōsתָּחֹ֥סlet notAdv
  q)ק) -  
  [‘ê-nê-ḵem[עֵינֵיכֶם -  
  ḵ]כ] -  
5869 [e](‘ê-nə-ḵem(עֵינְכֶ֖םyour eyeNoun
  q)ק) -  
408 [e]wə-’al-וְאַל־neitherAdv
2550 [e]taḥ-mō-lū.תַּחְמֹֽלוּ׃have you pityVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 9:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְאֵ֙לֶּה֙ אָמַ֣ר בְּאָזְנַ֔י עִבְר֥וּ בָעִ֛יר אַחֲרָ֖יו וְהַכּ֑וּ [עַל־ כ] (אַל־תָּחֹ֥ס ק) [עֵינֵיכֶם כ] (עֵינְכֶ֖ם ק) וְאַל־תַּחְמֹֽלוּ׃

יחזקאל 9:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולאלה אמר באזני עברו בעיר אחריו והכו [על־ כ] (אל־תחס ק) [עיניכם כ] (עינכם ק) ואל־תחמלו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 9:5 • Ezekiel 9:5 Text Analysis • Ezekiel 9:5 Interlinear • Ezekiel 9:5 Multilingual • Ezekiel 9:5 TSK • Ezekiel 9:5 Cross References • Ezekiel 9:5 Bible Hub • Ezekiel 9:5 Biblia Paralela • Ezekiel 9:5 Chinese Bible • Ezekiel 9:5 French Bible • Ezekiel 9:5 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 9:4
Top of Page
Top of Page