◄ Ezekiel 3:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7725 [e]ū-ḇə-šūḇוּבְשׁ֨וּב[man] does turnVerb
6662 [e]ṣad-dîqצַדִּ֤יקwhen a righteousAdj
6664 [e]miṣ-ṣiḏ-qōwמִצִּדְקוֹ֙from his righteousnessNoun
6213 [e]wə-‘ā-śāhוְעָ֣שָׂהand commitVerb
5766 [e]‘ā-wel,עָ֔וֶלiniquityNoun
5414 [e]wə-nā-ṯat-tîוְנָתַתִּ֥יand I layVerb
4383 [e]miḵ-šō-wlמִכְשׁ֛וֹלa stumbling blockNoun
6440 [e]lə-p̄ā-nāwלְפָנָ֖יוbefore himNoun
1931 [e]hūה֣וּאhePro
4191 [e]yā-mūṯ;יָמ֑וּתshall dieVerb
3588 [e]kîכִּ֣יbecauseConj
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
2094 [e]hiz-har-tōwהִזְהַרְתּוֹ֙do given him warningVerb
2403 [e]bə-ḥaṭ-ṭā-ṯōwבְּחַטָּאת֣וֹin his sinNoun
4191 [e]yā-mūṯ,יָמ֔וּתhe shall dieVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אand notAdv
2142 [e]ṯiz-zā-ḵar-nā,תִזָּכַ֗רְןָdo be rememberedVerb
6666 [e]ṣiḏ-qō-ṯāwצִדְקֹתָו֙his righteousnessNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
6213 [e]‘ā-śāh,עָשָׂ֔הhe has doneVerb
1818 [e]wə-ḏā-mōwוְדָמ֖וֹbut his bloodNoun
3027 [e]mî-yā-ḏə-ḵāמִיָּדְךָ֥at your handNoun
1245 [e]’ă-ḇaq-qêš.אֲבַקֵּֽשׁ׃will I requireVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 3:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְשׁ֨וּב צַדִּ֤יק מִצִּדְקֹו֙ וְעָ֣שָׂה עָ֔וֶל וְנָתַתִּ֥י מִכְשֹׁ֛ול לְפָנָ֖יו ה֣וּא יָמ֑וּת כִּ֣י לֹ֤א הִזְהַרְתֹּו֙ בְּחַטָּאתֹ֣ו יָמ֔וּת וְלֹ֣א תִזָּכַ֗רְןָ צִדְקֹתָו֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וְדָמֹ֖ו מִיָּדְךָ֥ אֲבַקֵּֽשׁ׃

יחזקאל 3:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובשוב צדיק מצדקו ועשה עול ונתתי מכשול לפניו הוא ימות כי לא הזהרתו בחטאתו ימות ולא תזכרן צדקתו אשר עשה ודמו מידך אבקש׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 3:20 • Ezekiel 3:20 Text Analysis • Ezekiel 3:20 Interlinear • Ezekiel 3:20 Multilingual • Ezekiel 3:20 TSK • Ezekiel 3:20 Cross References • Ezekiel 3:20 Bible Hub • Ezekiel 3:20 Biblia Paralela • Ezekiel 3:20 Chinese Bible • Ezekiel 3:20 French Bible • Ezekiel 3:20 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 3:19
Top of Page
Top of Page